メールマガジン「メルマガＦＰＳ」への投稿

メルマガＦＰＳ文章表記に関するご案内

まぐまぐ http://archive.mag2.com/0000158216/index.html
メルマ！http://melma.com/backnumber_139644/（サービス終了）

◇目次◇
【１】体裁
【２】署名
【３】映画の題名＆制作年の表記
【４】文中の数字や記号（カッコやスラッシュ等）
【５】外国語の表記
【６】映画の里親作品名
【７】“ブ”と“ヴ”の混合
【８】文字数
【９】専門用語
【10】映画保存協会の名称
【11】その他

——————————
【１】体裁

（１）等幅フォント
メールマガジンのため「テキスト形式、等幅フォント」で配信しています。
このため、文章は以下の文字数で改行してください。

——————（例）——————————————–
私には惚れている女性が他にも幾人かいる。その方々に共通するのは、熱意、
誠実、粘り強さ、そして（これが大切）ユーモアだ。
——————————————————————–

※過去に配信されたメルマガをコピペし、１行の文字数に沿って改行すると便利です。英語など外国語を途中で改行する場合は「-」で区切ってください。

（２）全角か半角か？
・外国語の題名や人名は「半角」でお願いします。
・日本語の場合は「全角」でお願いします。
＜例１＞ハリソン・フォードの最新作は○○だ。
＜例２＞会議ではドイツのDaniel Ammerbach氏が司会を務めた。

【２】署名

署名は原則必要ですが、「イニシャル」か「実名」かは任意としています。
カッコも含め「全角」でお願いします。
＜例＞
・イニシャルの場合は（Ａ）
・実名の場合は（天野園子）

【３】映画の題名＆制作年の表記

基本的に製作年や公開年を付ける必要はありませんが、年が意味を持つ場合の文章には明記してください。
年情報は「The Internet Movie Database (IMDb)」もしくは「日本映画データベース」の表記に従ってください。
IMDbのURL：http://www.imdb.com/
日本映画データベースのURL：http://www.jmdb.ne.jp/

（例）
『隠し砦の三悪人』（1958)
『Taxi Driver』（1976)

※題名は二重カギカッコで囲む。英数字は半角表記。
※年代は半角カギカッコ、半角数字で表記。
※ウムラウトなど特殊記号はメルマガに反映できないため、普通に英数半角文字で表記してください。

【４】文中の数字や記号（カッコやスラッシュ等）

基本「全角」としてください。
＜例＞
・第８回○○○会議
・１９７４年（昭和４９年）に開催された。
・１６ミリ映写機
・東京／名古屋／大阪／福岡の４カ所で上映する。

【５】外国語の表記

（１）人名／地名／会議や映画祭名称
基本は「半角英数字」でお願いします。
しかし、「ボルテノーネ」「カンヌ」などはカタカナで結構です。
当地の言語を後ろに付ける場合は半角英数字でお願いします。
＜例＞カンヌ国際映画祭（Festival International du Film de Cannes）

（２）よく出る団体名称
以下はよく使う名称なので、例を挙げておきます。

・国立映画アーカイブ（ＮＦＡＪ）
・国際フィルムアーカイブ連盟（ＦＩＡＦ）
・動的映像アーキビスト協会（ＡＭＩＡ）
・ホームムービーの日（ＨＭＤ）

これらは全部表記すると長いので、例えば「動的映像アーキビスト協会（以下、ＡＭＩＡと略）」として、２回からはＡＭＩＡとだけ記述でもＯＫです。

【６】“ブ”と“ヴ”の混合

「フィルムアーカイブ」「フィルムアーカイヴ」、「アーカイブズ」「アーカイヴズ」どちらも間違いではありませんが、メルマガでは「ブ」に統一します。

【７】文字数

（１）長文にわたる場合
・長い文章のメルマガは読者に敬遠されがちなので、長文に渡る場合は何回かに分けて連載とします。
※スマフォでメルマガを読む方もいるので、上記の対応を取らせていただきますが、文章の取り扱いについては作成者と相談して決めます。

（２）イベント告知情報
・ＦＰＳのサイトにも掲載されている情報でしたら、詳しい内容についてはＦＰＳサイトにリンクを貼るようにしてください。

【８】専門用語

普段、映画に接している我々なら分かる用語でも、読者の中には分からない方もいます。
例えば「インスペクション」「ナイトレート」「テレシネ」などです。
「説明を付けた方が分かりやすいかな」と思った場合は、カッコ綴じで付記してください。
＜例＞ナイトレート（可燃性フィルム）

【９】映画保存協会の名称

“ＦＰＳ”あるいは“小会”と書く方によって違いますが、どちらでも結構です。