講義、施設見学、現像所での実習を３本柱として関西で毎夏催されている「映画の復元と保存に関するワークショップ」をご存知でしょうか？第3回を迎えた2008年度は学生から社会人まで、参加者70名を集めました。映画保存協会はこの度、その講義の一部を東京で再現いたします。

東京での開催にあたり、大阪芸術大学教授の太田米男様、IMAGICAウェスト フィルム事業部の須佐見成様はじめ「映画の復元と保存に関するワークショップ」運営委員会の皆さまにお力添えをいただきました。小会会員一同、心から感謝いたします。

＊狭い会場ですので、事前のお申込が必要です（定員25名）。
＊施設見学や実習の再現はいたしません。
＊内容や講師および上映作品に変更がある場合がございます。

以上をご了承の上、ご応募ください。

「第3回映画の復元と保存に関するワークショップ」in 東京

と　き：2008年11月8日（土）午後 1:00〜6:00（午後12:30開場）

ところ：協和会の蔵（東京都文京区5-17-3 詳しくはこちらをご参照ください）

＜締め切りました＞

［申込方法］

こちらの申込書（PDF）にご記入の上、FAX（03-3823-7633）又は郵送にてご応募ください。
電話及びEメールでの受付には応じられません。

［申込締切］

2008年10月23日（木）必着

＊応募者多数の場合、お申し込みをお断りする場合がございます。受講可能な方には、受講証の発送（発送予定日：10月25日）をもって発表にかえさせていただきます。

［参加費］

一般 2,000円　FPS会員 1,500円

＊当日受付時にお支払いください。

［問合先］

NPO法人映画保存協会
TEL/FAX 03-3823-7633 info@filmpres.org

プログラム

＊参考映像の詳細データにつきましては、当日の配布資料をご参考になさってください。

1:00 pm

はじめに：
柴田幹太氏（IMAGICAウェスト）
「第３回映画の復元と保存に関するワークショップ」の概要

参考映像 DVD上映１
「フィルム復元ワークフロー Introduction（Film Restoration）」（3分）
「フィルムは生き物なんや 『三朝小唄』復元の記録」 2005年（15分）

《映像提供》
IMAGICAウェスト
立命館大学アート・リサーチセンター マキノ・プロジェクト

1:45 – 2:30 pm

（講義1）板倉史明氏（東京国立近代美術館フィルムセンター）
日本の映画保存事情

休憩10分

2:40 – 3:10 pm

（講義2）郷田真理子（映画保存協会）
FIAFサマースクールに参加して

休憩30分／Refreshments

3:40 – 4:30 pm

（講義3）三浦和己氏（IMAGICA）
「なまくら刀」と「浦島太郎」の復元

参考映像 DVD上映2
「なまくら刀」（2分）
「浦島太郎」（2分）

キーボード演奏：柳下美恵

《映像提供》
東京国立近代美術館フィルムセンター

休憩10分

4:40 – 5:30 pm

（講義4）柳下美恵氏（無声映画伴奏者）
無声映画伴奏者と名乗ってから ～映画と私

参考映像 DVD上映3（順不同）
「荒木又右衛門」
「映画の里親PR」生演奏バージョン（4分）
「海浜の女王」（15分）
「霧隠才蔵」（4分）

キーボード演奏：柳下美恵

《映像提供》
映画保存協会「映画の里親」プロジェクト
玩具映画および映画復元・調査・研究プロジェクト（TOY FILM PROJECT）

5:30 – 6:00 pm

まとめ（Q&A、アンケート記入など）

終了後も8:30 pm頃まで蔵を開放します。3:10 pmから予定している休憩時間に、お飲み物等ご用意いたします。

主催：NPO法人映画保存協会
協力：「映画の復元と保存に関するワークショップ」運営委員会