第13回映画の復元と保存に関するワークショッププログラム詳細

「第13回映画の復元と保存に関するワークショップ」は約163名（一般=106名、登壇者・関係者・スタッフ=57名）の皆様とともに3日間の日程を終えました。ご支援、ご参加くださったすべての皆様に心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

主催：「映画の復元と保存に関するワークショップ」実行委員会＝おもちゃ映画ミュージアム一般社団法人京都映画芸術文化研究所、京都府京都文化博物館、プラネット映画資料図書館、神戸映画資料館、NPO法人映画保存協会、日本映画テレビ技術協会京都支部

協力：京都府、日本映像アーキビストの会（仮称）呼びかけ人会、株式会社IMAGICA、株式会社IMAGICAウェスト、東映株式会社京都撮影所、株式会社東映京都スタジオ、東映ラボ・テック株式会社、株式会社吉岡映像、株式会社松竹撮影所、株式会社東京現像所、五常法律会計事務所、京都クロスメディア推進戦略拠点（KCROP）、映像Sプロジェクト、株式会社けいはんな、一般社団法人記録映画保存センター、“みんなごと”のまちづくり推進事業「まちづくり・お宝バンク」、国立民族学博物館、国立映画アーカイブ（順不同）
協賛：株式会社足柄製作所、株式会社東京光音、株式会社グッド・ジョブ社

作成：2018.10.10

1日目実習／見学【2018/8/24（金） 13:00～】

（1）京都府京都文化博物館「サイレントフィルムからDCPまで映写ワークショップ」参加者数 5名
担当：森脇清隆（京都文化博物館）

（2）株式会社IMAGICAウェスト「フィルムの現像と取り扱い方法」参加者数 20名
担当：益森利博・伊藤諒司・堀内藍・上田響子（株式会社IMAGICAウェスト）

（3）松竹撮影所株式会社・東映株式会社京都撮影所「時代劇の聖地・太秦撮影所見学」参加者数 13名
担当：永島聡（松竹撮影所)、横山真一（東映京都撮影所）、木村立哉（東映京都スタジオ）

（4）国立民族博物館「みんぱく」の概要と映像保存施設の見学参加者数 20名
担当：太田米男（おもちゃ映画ミュージアム）、園田直子・奥村泰之（国立民族学博物館）

>> 国立民族学博物館「みんぱく」の概要と見学会報告

（5）神戸映画資料館資料見学と新開地の映画館を訪ねる参加者数 6名
担当：安井喜雄・田中範子・田中晋平（神戸映画資料館館長）

（6）株式会社吉岡映像小型映画の修復ワークショップと映画ゆかりの北野界隈散策参加者数 5名
担当：吉岡博行・三谷悠華・山田亜矢子（株式会社吉岡映像）

（7）関西文化学術研究都市けいはんなオープンイノベーションセンター（KICK）・国立国会図書館関西館・けいはんなプラザ見学参加者数 11名
担当：太田文代（おもちゃ映画ミュージアム）

2日目講義【2018/8/25（土） 10:30～】

会場：京都府京都文化博物館フィルムシアター

基調講演
「国立映画アーカイブの発足と今後の展望」
入江良郎（国立映画アーカイブ学芸課長）

入江氏による基調講演

「京都府アーカイブ人材育成事業－－映画フィルム復元のデジタル職人を京都から」
須田建太郎（京都府商工労働観光部ものづくり振興課）、森脇清隆（京都文化博物館）

「日本の保存フィルムが危ない! 〜劣化が進む保存フィルムの現状と今必要な事〜」
椎原史隆（東映ラボ・テック株式会社）

「映画・映像のパブリック・ドメインについて」
数藤雅彦（五常法律会計事務所）

特別企画映画「まわる映写機めぐる人生」完成披露上映（110分監督森田恵子）

ライトニングトーク（前半）
・立命館大学アート・リサーチセンター「目玉の松ちゃん・尾上松之助活動写真デジタル資料館」の開設について
松野吉孝／尾上松之助遺品保存会
・所有フィルムから皇室記録映像のご紹介
関根響一／株式会社キュー・テック
・映画修復手法を用いた文化財ならびに写真分野における学会報告
千陽裕美子／株式会社IMAGICA
・国際博物館会議京都大会（ICOM KYOTO 2019）とAVICOMについて
石原香絵／NPO法人映画保存協会
・フィルムの情報をデジタルに置き換え、どうやって後世に残すか
小倉幸夫／株式会社グッド・ジョブ
・「視聴覚」アーキビストの養成－－マラウイ共和国の事例－－
鈴木伸和／株式会社東京光音
・TACフイルムにおける劣化と未劣化の相違点
大澤一輝／株式会社足柄製作所

懇親会（98名参加）

懇親会の模様

3日目講義【2017/8/26（日） 10:30～】

会場：京都府京都文化博物館フィルムシアター

トークセッション「映像アーキビスト養成の現状共有（関西篇）」
モデレーター：川村健一郎（立命館大学）
登壇者：板倉史明（神戸大学）、水島久光（東海大学）、とちぎあきら（日本映像アーキビストの会（仮称）呼びかけ人会）

トークセッションにご登壇の諸先生

ライトニングトーク（後半）
・映像回想法、はじめの一歩
高橋克三／国際平和映像祭
・滋賀県における地域映像発掘プロジェクトの紹介
大原歩／成安造形大学付属近江学研究所、おうみ映像ラボ
・京都太秦の時代劇を再興するために〜オーラルヒストリーを用いた継承〜
辻俊成／立命館大学映像学部
・新国劇の映像社会学
羽鳥隆英／新潟大学
・無声映画の上映ー楽士の視点から
鳥飼りょう／サイレント映画演奏家
・フィルム・アーカイヴのオンライン公開とその意義〜韓国における教育と製作現場のケーススタディ
西谷郁／西南学院大学
・神戸映画資料館のフィルム調査事業の近況報告
田中範子・衣川太一／神戸映画資料館

「ラボの最新修復技術の報告」

「地域の映像アーカイブの現状と課題」
原田健一（新潟大学）、北村順生（立命館大学）

「『京都ニュース』の保存と活用について」
太田米男（おもちゃ映画ミュージアム一般社団法人京都映画芸術文化研究所）

>>「京都ニュース」の保存と活用について発表報告

実習報告会

>> アンケート集計結果
>> 画像